- щегольски одеваться
- tog oneself up
словосочетание:
tog oneself up (щегольски одеваться, наряжаться)tog oneself out (щегольски одеваться)
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
щегольски одеваться
Смотреть что такое "щегольски одеваться" в других словарях:
щегольски — см. щегольской; нареч. Щегольски/ одеваться. Щегольски/ выглядеть … Словарь многих выражений
щеголять — См … Словарь синонимов
dress — 1. платье to take up the hem of a dress укоротить платье на подшивку a dress discoloured by the sun платье, выцветшее на солнце a dress with cutaway shoulders платье с открытыми плечами a dress with a high waist line платье с завышенной талией to … English-Russian travelling dictionary
ЧАПАТЬ — южн. чапать вост. (чепать?) трогать, брать, хватать, цапать; | черпать; | качать, зыбать. Чапаться, страд. и ·возвр. Лед под ногами чапается, вологод. Девки на качелях чапаются. Не чапайся за меня, вят. не чапайся. тул. Чапайся, ну, да лезь! олон … Толковый словарь Даля
чечениться — ломаться, жеманиться; щегольски одеваться , с. в. р., вост. русск. (Даль), гордиться, чваниться , смол. (Добровольский), чечень м. балованный ребенок , псковск., чеченя м. щеголь , ж. щеголиха (Даль). Вероятно, от чеча игрушка, неженка ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
франти́ть — нчу, нтишь; несов. Нарядно, щегольски одеваться. [Митенька] лакомиться, франтить мастер! Целое утро будет сидеть и не пошевелится, только завей ему волосы. Писемский, Фанфарон. Пора запасаться летним платьем. Шляпу куплю удивительную и вообще… … Малый академический словарь
щеголя́ть — яю, яешь; несов. 1. Нарядно, щегольски одеваться. Жена с первого же дня завела знакомства, стала щеголять и играть в карты, и я вынужден был заложить имение. Чехов, Соседи. 2. в чем. разг. Ходить одетым во что л. щегольское. На купце надет рыжий… … Малый академический словарь
ЩЕГОЛЯТЬ — ЩЕГОЛЯТЬ, щеголяю, щеголяешь, несовер. 1. без доп. Нарядно, щегольски одеваться. Любит щеголять. 2. в чем. Ходить одетым во что нибудь щегольское (разг.). Щеголяет в бархатной куртке. || То же с ирон. оттенком (разг.). Щеголять в лаптях. Щеголять … Толковый словарь Ушакова
Щеголять — I несов. неперех. разг. 1. Очень нарядно, изысканно, щегольски одеваться. 2. перен. Ходить в чём либо неподходящем для определённого случая (обычно с оттенком ироничности или шутливости). 3. Выставлять что либо напоказ; хвастаться, тщеславиться.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Щеголять — I несов. неперех. разг. 1. Очень нарядно, изысканно, щегольски одеваться. 2. перен. Ходить в чём либо неподходящем для определённого случая (обычно с оттенком ироничности или шутливости). 3. Выставлять что либо напоказ; хвастаться, тщеславиться.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЩЕГОЛЯТЬ — ЩЕГОЛЯТЬ, яю, яешь; несовер. 1. Щегольски одеваться, франтить. 2. в чём. Ходить одетым во что н. щегольское (разг.). Щ. в новом платье. Щ. в лаптях (ирон.). 3. перен., чем. Выставлять что н. напоказ (разг.). Щ. своими знаниями. | однокр.… … Толковый словарь Ожегова
